Translate Your Dream into Reality !!

体験授業

  • HOME »
  • 体験授業
体験授業■実際の映画・ドラマを題材として、吹替翻訳/字幕翻訳を体験していただきます
■吹替翻訳/字幕翻訳の奥深さをご紹介いたします
■カリキュラムについて説明いたします
■当スクールでは、字幕翻訳に関して、字幕翻訳の未経験者の方向けの体験授業と学習経験者の方向けの体験授業の2種類をご用意しております(吹替翻訳は1種類のみ)。
 
【開催日時】
■英日字幕翻訳コース
[字幕翻訳の未経験者の方向け]
10月27日(金)19時~
[字幕翻訳の学習経験者の方向け]
10月10日(火)19時~
 
■英日吹替翻訳コース
※未定(詳しくはお問い合わせください) 
 
※日本全国どこからでも受講可能な「ビデオ通話講座」も体験授業を開催しております。ご興味のある方は、こちらをご覧いただき、ページ下部のお問い合わせフォームからご連絡ください(ビデオ通話講座は英日字幕翻訳コースのみになります)。

 

【入学資格・受講条件】
・英文スクリプトを読んでセリフの内容を理解でき、日本語で文章を書く能力のある方
※当校では英文解釈自体を目的とした講義は行いません
・インターネットに接続できる環境の方
・メールでのやりとりが可能な方
・自宅に字幕制作ソフトBabelを使用する環境を備えている方
OS:Windows7/8/8.1/10(32/64bit)
CPU:IntelⓇ core i3以上
メモリ:2GB以上
HDD:空き容量2GB以上
※別途、映像データ保存領域の容量が必要
ディスプレイ:1366×768以上
【入学までの流れ】
資料請求 ⇒ 体験授業&スクール説明会 ⇒ 入学手続き

 

お気軽にお問い合わせください TEL 03-6801-6333 受付時間 11:00~20:00(土・日・祝日除く)

Facebook

PAGETOP
Copyright © キネマ翻訳倶楽部 SCHOOL All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.